泰國傾覆遊船不顧警告仍出海,親歷者:「眼看旁邊的船與海面垂直了」

7月5日18時45分許,兩艘載有中國遊客的遊船在泰國普吉島附近海域突遇特大暴風雨發生傾覆事故。

根據新華社報導,據泰國軍方搜救人員提供的消息,截至7日中午,普吉遊船傾覆事故已造成至少38人遇難。泰國總理巴育同日督促各相關部門全力搜救失蹤人員,並下令在普吉設置救援指揮中心。

同時,中國駐宋卡總領事館稱,也已敦促泰有關部門全力搜救,盡最大可能挽救遊客生命,不放棄任何一絲搜救希望,全力以赴為中國遊客及家屬提供協助。

當地時間2018年7月6日,泰國普吉島,救援人員運送獲救乘客。圖:視覺中國

The Consulate-General said it had asked Thai authorities to do their best to track those who are still missing and never give up hope of finding survivors. It has also sent a team to follow the advancement of rescue work and visit the injured persons in hospitals.

泰國軍方及其他救援部門6日在設於普吉島查龍灣碼頭的救援指揮中心連續召開新聞記者會介紹救援情況。事故發生後,泰國海軍、水警、旅遊警察等部門派出多艘救援船只和直升機持續聯合搜救。

據親歷遊客講述,當地時間7月5日白天,兩艘載有127名中國遊客的船只出海前往位於普吉島南12公里的皇帝島進行浮潛,17點左右原路返回時,載有35名中國遊客的「艾莎公主」號在梅通島附近突遇暴風雨傾覆,目前這35名中國遊客已經全部被救出

救援人員潛水至「鳳凰」號沉船處進行搜救 圖:新華社

另外一艘「鳳凰」雙層客船則在珊瑚島附近海域傾覆,「鳳凰」號上搭載了105人,其中包括92名中國遊客。目前,也正是這艘船上的很多中國遊客的下落,暫時無法核實。

親歷者:「眼看旁邊的船與海面垂直了」

19歲的吉林姑娘王晰鈺,周四下午也在事發那片水域。當時有一些船從皇帝島向普吉島返程,她的船在其中之一。

我眼看旁邊的船與海面都垂直了,傾斜差不多90度,再一看,怎麼海面那麼多黑色的球,後來才知道那都是人……

她告訴中國日報記者:「當時已經嚇傻了,覺得自己完蛋了。」

“I thought I would be over, especially after I saw one of the boats next to ours was almost perpendicular to the sea and some tourists on that boat were swallowed by the heavy waves,” she said.

沉入水中的「鳳凰」號圖:泰國《每日新聞》

王晰與小夥伴一行5人來泰國遊玩,卻沒想到經歷如此驚心動魄的出海故事。

She witnessed the capsizing of the two boats, saying the storm created waves more than 4 meters high and caused great fear and desperation.

她親眼見到兩艘船沉船的瞬間,她說,當時海浪有四米多高,她感到恐懼和絕望

一條小船在風浪中等待救援。來源:@休睇GY

「天氣開始不錯,我們上一秒還在釣魚、說說笑笑,誰知道下一秒就變天了,暴風驟雨,」她說。

「我和同伴本來嘻嘻笑笑的,瞬間都不說話了,互相看著,臉上可能寫著的都是恐懼和絕望。又暈船又害怕。」

當天下午普吉島風浪非常大。來源:@休睇GY

她說,她4日在某網路平台上購買的出海一日遊項目,300來塊錢,出行前沒有收到任何關於天氣的預警和出海預警。

“Our laughter suddenly stopped. We looked at each other in panic and kept silent,” she said, adding that she did not receive any advance warning of the stormy, windy conditions from the local meteorological department or the agency.

王晰一行人周四晚大約7點到岸,平時一小時的路程,事發當天用了三個小時。

7月5日,在泰國普吉府普吉島,獲救遊客等候安置

她未來幾天還將在泰國其他地方遊玩,不過她跟記者說:「我可不敢再出海了,再也不想出海了。」

傾覆遊船不顧警告仍出海

據泰國《民族報》等媒體報導,7月4日至6日泰國氣象廳發布氣象預警,禁止普吉海域船只出港。

Thailand is in the middle of its rainy season, which usually runs from May to October and often generates high winds and flash storms in coastal areas, especially on its west coast on the Indian Ocean, where Phuket is located.

據《新京報》報導,當地警方透露:「警告過很多次普吉島旅行社不要離開港口,但他們多次不顧警告,帶著遊客在海浪處於非常危險級別的時刻駛入安達曼海。」

The Phoenix was among several boats that appeared to have ignored a warning in place since Wednesday not to take tourists on day trips to the islands that dot the seas off Phuket, Agence France-Presse reported.

據法新社報導,當地從4日起就發出警告,禁止船只到普吉海域附近島嶼進行旅遊,「鳳凰」號便是不顧警告的船只之一。

Several other vessels hit trouble late on Thursday, but all of their passengers were rescued.

其他幾艘船只也在5日遇險,但其乘客都被成功救援。

事故發生前,中國遊客手機拍攝的事發海域視頻截圖

泰國副總理巴威6日下午表示,涉事船只不顧氣象廳警告擅自出海,船長和船主應對此事負責,並警告將採取法律行動。

據泰國《世界日報》網站消息,「鳳凰」號負責人表示,公司將負責所有船客的醫療費用,提出保險索賠以補償傷者及遇難者。

習近平對泰國普吉遊船傾覆事故作出重要指示

事故發生後,中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平作出重要指示,外交部和我駐泰國使領館要加大工作力度,要求泰國政府及有關部門全力搜救失蹤人員,積極救治受傷人員。文化和旅遊部要配合做好相關工作。

President Xi Jinping has instructed the Chinese Foreign Ministry and Chinese embassies and consulates in Thailand to step up efforts to require the Thai government and related authorities to search for and rescue the missing Chinese and treat the wounded with all-out efforts. The Ministry of Culture and Tourism has been told to assist with relevant work.

習近平強調,目前正值暑期,外出旅遊人員較多,一些地方雨情汛情等情況突出,各地區各有關部門要及時進行風險提示,提醒旅行社和遊客增強風險防范意識,消除安全隱患,加強安全檢查監測和應急工作,切實保障人民群眾生命財產安全。

中共中央政治局常委、國務院總理李克強作出批示,要求全力搜救我失蹤遊客、救治傷員,妥為做好善後工作。要重視做好外出旅遊人員安全防范工作,通過境外中國公民保護機制,切實維護好我公民合法權益,確保出行安全。

按照習近平指示和李克強要求,外交部和我駐泰國使領館已啟動應急機制,積極協調泰方全力開展搜救工作、救治受傷人員。泰方正持續增派救援力量,全力開展搜救。目前,外交部、交通運輸部、文化和旅遊部已組成聯合工作組趕赴泰國普吉參與現場處置。

記者:曹音

編輯:李雪晴

來源:中國日報 央視新聞 新華社 新京報等

推 薦 閱 讀

你會為身後的路人扶門嗎?這33個有教養的細節,你做到了多少?

有一群戲精朋友是什麼樣的體驗?在線等,急丨學中文懂中國



你可能會想看: