誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

文:熊小夭

前段時間,楊潔導演的趨去世又喚起了大家對西遊記的追憶。

這部陪伴了一代又一代人童年的神劇,稱之為經典之作,一點也不為過吧。

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

重播的次數多到可以繞地球一圈,但就是怎麼看都看不膩…

西遊這個題材本身就是搶手的IP,這些年對其翻拍或是改編,單就國內,不管電視啊電影啊真的多到數不清啊。

國外的翻拍,也是不少。

比如吳彥祖演的美劇《荒原》,原型取材就是《西遊記》

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

今天上午,我還看到一條新聞,說《西遊記》又要被他們歪果仁翻拍了,由美國與紐西蘭合拍。

nuo,唐僧師徒四人的劇照都來了

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

WTF,有沒有覺得哪裡怪怪的?

居然是兩男兩女的組合?

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

據說這部美版西遊記是這樣的,唐三藏變成了一位英姿颯爽的美女;沙僧也由女性角色出演;豬八戒不復之前版本中的「豬」造型,只是身材略有寬肥;孫悟空也變得魁梧高大,有一股美劇裡孤膽英雄的味道…

而且我們唐長老,不僅是個女的啊,還是個teen girl!

是的,小!女!孩!

故事圍繞一個十幾歲的小女孩展開,她與三個「被貶下凡的神」歷盡千難萬險,攜手打敗了興風作浪的惡魔,維護世界了和平。

你們歪果仁的腦洞這是要上天了嗎?

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

不過,港真,如果看到其他國家翻拍的《西遊記》,你們可能會被氣哭!

不看不知道,一看…簡直打開了新世界的大門。

《西遊記》最早的翻拍,是1978年日本的一家電視台拍攝,名為《Monkey》。

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

給你們感受下日版師徒四人的畫風

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

當時日版的唐僧設定就是女的,夏目雅子演得

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

裡面的劇情非常非常非常的高能,說唐僧的吻可以給徒兒療傷….

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

我們最強大、法力無邊的如來佛祖,也是一個女演員演的。

反正據說這部在中國只播了三集就停播了。

2006年日本富士電視台,又翻拍了一版。

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

裡面的唐三藏依舊是女的。

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

據不完全統計,日本先後一共拍過5個版本的西遊記,而幾乎所有版本中,唐僧都是女的!

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

韓國人翻拍的《西遊記》,也很迷幻。

劇情是從現代開展的,更像是一部21世界的科技大片。

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

最令人難以接受的是,唐僧還是女的,然後還跟孫悟空親親,談師徒戀是個什麼鬼啊?

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

你們翻拍就翻拍了,但誰來給我解釋一下,為什麼非要把唐僧設定成一個女的啊?

往期推薦

《星夢緣》裡的她結婚了!當年你看的第一部內地偶像劇是不是這部?

這年頭什麼破次元壁的緋聞都有啊,邪教CP可都不敢這麼站!

好看是好看,可一張臉看出了N個人的影子…真不會臉盲嗎?

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

長按圖片 識別二維碼 一鍵加關注

不信來試

誰來跟我解釋一下,為什麼唐僧跑到國外就一定是個女的?

長按圖片 加微博關注

在線等撩



你可能會想看: